![歐建平[舞蹈評論家、理論家、翻譯家]](/img/3/cfa/nBnauM3X2YDO4QTN4EjM1kTO0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLxIzL3AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "歐建平[舞蹈評論家、理論家、翻譯家]")
個人簡介
歐建平，中國藝術研究院舞蹈研究所研究員、所長、外國舞蹈研究室主任，博士及碩士研究生導師，CCTV《百家講壇》主講人，文化部《全國舞蹈比賽》、中國舞蹈家協會《“荷花獎”全國舞蹈比賽》、《CCTV舞蹈大賽》、教育部《全國大學生藝術展演》評審；1998年獲文化部授予的“優秀專家”稱號，2009年獲中國舞蹈家協會授予的“突出貢獻舞蹈家”稱號。
學術成果
著作
25年來，他用中英文，在海內外出版專著與譯著28部、36種(包括在台灣再版的8種繁體字版本)，代表作有：《舞蹈概論》、《舞蹈美學》、《舞蹈鑑賞》、《舞蹈美學鑑賞》、《當代西方舞蹈美學》、《外國舞壇名人傳》、《西方舞蹈文化史》、《世界藝術史·舞蹈卷》、《外國舞蹈史及作品鑑賞》、《現代舞》、《現代舞欣賞法》、《現代舞術語詞典》、《現代舞的理論與實踐》、《東方美學》、《印度美學理論》等。
近年主要發表論文
《舞蹈學位論文寫作》應運而出 歐建平 【報紙】中國藝術報 2010-02-26
2009:舞蹈演出年終盤點 歐建平 【期刊】藝術評論 2010-02-15
點評與反思:第五屆CCTV舞蹈大賽 歐建平 【期刊】藝術評論 2010-01-15
第五屆CCTV舞蹈大賽的反思 歐建平 【報紙】文藝報 2009-11-17
女生可畏 歐建平 【報紙】中國藝術報 2009-05-15
中外舞蹈交流三十年 歐建平 【期刊】藝術評論 2008-12-15
重大突破 指日可待——評英國皇家芭蕾舞團的第三次北京之行 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-08-01
艾夫曼與《紅色吉賽爾》 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-05-01
港台舞人印象 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-02-01
歐洲舞蹈新景觀 歐建平 【期刊】藝術評論 2007-10-15
來自荷蘭的震撼與回味 歐建平 【報紙】中國藝術報 2008-10-24
21世紀內地舞蹈教育的成績、問題與借鑑 歐建平 【期刊】北京舞蹈學院學報 2006-06-30
舞蹈人類學引論 歐建平 【期刊】解放軍藝術學院學報 2005-12-30
2002年“約翰·洛克菲勒三世獎”在京頒獎——舞蹈家楊美琦成為中國第一位獲獎者 歐建平 【期刊】舞蹈 2003-01-01
杜阿托六部作品點評歐建平 【期刊】舞蹈 2002-09-05
驚嘆來自德國現代舞的激情與理性 歐建平 【報紙】中國文化報 2002-06-11
世界著名舞蹈節檔案 歐建平 【期刊】舞蹈 2002-04-05
貝雅與他的《生命之舞》 歐建平 【期刊】舞蹈 2002-01-05
中國芭蕾新秀怎樣成為國際大腕兒 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-12-05
讀者信箱 楊越; 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-12-05
跨入新世紀的中國現代舞──第三屆《中國現代舞展演》述評 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-08-05
楊新華:告而不別的芭蕾生涯 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-06-05
震撼之後的解讀——評大型現代舞劇《乘願再來》 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-04-05
舞蹈與舞者 歐建平 【期刊】兩岸關係2000-10-15
願君更上一層樓——評《香港舞蹈博覽2000》 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
“遼芭人”的新風采——寫在遼寧芭蕾舞團20周年團慶演出之後 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
回歸大自然的先鋒派藝術節——第六屆韓國竹山國際藝術節寫真 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
2000年國際舞蹈大賽中國選拔賽——羊城評舞追記 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-06-05
迎向新世紀的輝煌──評介香港舞蹈博覽九九 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-10-05
諾伊梅爾與漢堡芭蕾舞團 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-06-05
舞在“大”與“小”之間——評莫斯科大劇院芭團訪華公演 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-02-05
一次一個新面貌——溫哥華吳祖捷芭團第六次訪華 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-12-05
德國布朗施維克芭蕾舞團在北京──作品評說 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-10-05
中國芭蕾面臨的六大危機 歐建平 【期刊】民族藝術 1998-09-15
中國現代舞60年 歐建平 【期刊】民族藝術 1998-03-15
爵士芭蕾:酣暢淋漓,雅俗共賞——從加拿大蒙特婁爵士芭蕾舞團演出想起 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-02-05
九七舞匯——香港國際舞蹈學院舞蹈節印象 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-12-05
經典何處去? 90年代西方芭蕾舞劇新趨勢——《天鵝湖》的男性版本 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-12-05
法國萊茵芭蕾舞團的名作晚會 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-08-05
打開身心 隨意而舞──記英國奧爾斯頓舞蹈團訪華 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-06-05
康紹輝──馳騁北美的黑駿馬 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-06-05
《多少懸在半空中》解析──澳大利亞芭蕾舞團演出劇目 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-12-05
血肉之軀詮釋下的心靈殿堂──評台灣陶馥蘭的1996年新作《心齋》 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-08-05
風風火火碰碰車──評香港城市當代舞蹈團的兩台新作 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-08-05
生存與發展的秘訣──蘭伯特舞蹈團對中國舞團改革的兩點啟示 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-04-05
中國舞蹈走向市場經濟的重點開發對象 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-02-05
以色列舞蹈史：1920～1995DANCEINISRAEL1920～1995 歐建平 【期刊】舞蹈 1995-08-05
《睡美人》一覺醒來在神州 歐建平 【期刊】舞蹈 1995-06-05
全身心地擁抱我們這個時代──’94北京國際舞蹈會議寫真 歐建平 【期刊】舞蹈 1994-10-05
身心並用其樂無窮──我在美國學編舞 歐建平 【期刊】舞蹈 1994-04-05
默斯·堪寧漢的舞蹈思想及編舞方法 歐建平 【期刊】文藝研究 1986-12-27
舞蹈與編舞形式——亞、非、歐舞蹈文化的比較研究 別基特·奧克桑; 歐建平 【期刊】文藝研究 1986-10-28
物理學與芭蕾舞 歐建平 【期刊】文藝研究 1985-10-28
回歸自然的先鋒藝術節 歐建平 【報紙】中國文化報 2000-07-14
怎樣欣賞斯圖加特的《羅密歐與朱麗葉》 歐建平 【報紙】中國文化報 2000-09-08
遼芭團慶首演《吉賽爾》 歐建平 【報紙】文藝報 2005-09-22
“遼芭人”的氣派 歐建平 【報紙】中國文化報 2005-08-23
籬笆牆，里外瞧 歐建平 【報紙】中國藝術報 2003-08-29
突破西方芭蕾傳統敘述模式 歐建平 【報紙】人民日報 2001-10-05
“入世”：中國舞蹈界將面臨前所未有的挑戰 歐建平 【報紙】中華讀書報 2001-08-15
1.《舞蹈學位論文寫作》應運而出 歐建平 【報紙】中國藝術報 2010-02-26
2.2009:舞蹈演出年終盤點 歐建平 【期刊】藝術評論 2010-02-15
3.點評與反思:第五屆CCTV舞蹈大賽 歐建平 【期刊】藝術評論 2010-01-15
4.第五屆CCTV舞蹈大賽的反思 歐建平 【報紙】文藝報 2009-11-17
5.女生可畏 歐建平 【報紙】中國藝術報 2009-05-15
6.中外舞蹈交流三十年 歐建平 【期刊】藝術評論 2008-12-15
7.重大突破 指日可待——評英國皇家芭蕾舞團的第三次北京之行 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-08-01
8.艾夫曼與《紅色吉賽爾》 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-05-01
9.港台舞人印象 歐建平 【期刊】舞蹈 2008-02-01
10.歐洲舞蹈新景觀 歐建平 【期刊】藝術評論 2007-10-15
11.來自荷蘭的震撼與回味 歐建平 【報紙】中國藝術報 2008-10-24
12.21世紀內地舞蹈教育的成績、問題與借鑑 歐建平 【期刊】北京舞蹈學院學報 2006-06-30
13.舞蹈人類學引論 歐建平 【期刊】解放軍藝術學院學報 2005-12-30
14.2002年“約翰·洛克菲勒三世獎”在京頒獎——舞蹈家楊美琦成為中國第一位獲獎者 歐建平 【期刊】舞蹈 2003-01-01
15.杜阿托六部作品點評歐建平 【期刊】舞蹈 2002-09-05
16.驚嘆來自德國現代舞的激情與理性 歐建平 【報紙】中國文化報 2002-06-11
17.世界著名舞蹈節檔案 歐建平 【期刊】舞蹈 2002-04-05
18.貝雅與他的《生命之舞》 歐建平 【期刊】舞蹈 2002-01-05
19.中國芭蕾新秀怎樣成為國際大腕兒 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-12-05
20.讀者信箱 楊越; 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-12-05
21.跨入新世紀的中國現代舞──第三屆《中國現代舞展演》述評 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-08-05
22.楊新華:告而不別的芭蕾生涯 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-06-05
23.震撼之後的解讀——評大型現代舞劇《乘願再來》 歐建平 【期刊】舞蹈 2001-04-05
24.舞蹈與舞者 歐建平 【期刊】兩岸關係2000-10-15
25.願君更上一層樓——評《香港舞蹈博覽2000》 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
26.“遼芭人”的新風采——寫在遼寧芭蕾舞團20周年團慶演出之後 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
27.回歸大自然的先鋒派藝術節——第六屆韓國竹山國際藝術節寫真 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-10-05
28.2000年國際舞蹈大賽中國選拔賽——羊城評舞追記 歐建平 【期刊】舞蹈 2000-06-05
29.迎向新世紀的輝煌──評介香港舞蹈博覽九九 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-10-05
30.諾伊梅爾與漢堡芭蕾舞團 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-06-05
31.舞在“大”與“小”之間——評莫斯科大劇院芭團訪華公演 歐建平 【期刊】舞蹈 1999-02-05
32.一次一個新面貌——溫哥華吳祖捷芭團第六次訪華 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-12-05
33.德國布朗施維克芭蕾舞團在北京──作品評說 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-10-05
34.中國芭蕾面臨的六大危機 歐建平 【期刊】民族藝術 1998-09-15
35.中國現代舞60年 歐建平 【期刊】民族藝術 1998-03-15
36.爵士芭蕾:酣暢淋漓,雅俗共賞——從加拿大蒙特婁爵士芭蕾舞團演出想起 歐建平 【期刊】舞蹈 1998-02-05
37.九七舞匯——香港國際舞蹈學院舞蹈節印象 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-12-05
38.經典何處去? 90年代西方芭蕾舞劇新趨勢——《天鵝湖》的男性版本 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-12-05
39.法國萊茵芭蕾舞團的名作晚會 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-08-05
40.打開身心 隨意而舞──記英國奧爾斯頓舞蹈團訪華 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-06-05
41.康紹輝──馳騁北美的黑駿馬 歐建平 【期刊】舞蹈 1997-06-05
42.《多少懸在半空中》解析──澳大利亞芭蕾舞團演出劇目 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-12-05
43.血肉之軀詮釋下的心靈殿堂──評台灣陶馥蘭的1996年新作《心齋》 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-08-05
44.風風火火碰碰車──評香港城市當代舞蹈團的兩台新作 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-08-05
45.生存與發展的秘訣──蘭伯特舞蹈團對中國舞團改革的兩點啟示 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-04-05
46.中國舞蹈走向市場經濟的重點開發對象 歐建平 【期刊】舞蹈 1996-02-05
47.以色列舞蹈史：1920～1995DANCEINISRAEL1920～1995 歐建平 【期刊】舞蹈 1995-08-05
48.《睡美人》一覺醒來在神州 歐建平 【期刊】舞蹈 1995-06-05
49.全身心地擁抱我們這個時代──’94北京國際舞蹈會議寫真 歐建平 【期刊】舞蹈 1994-10-05
50.身心並用其樂無窮──我在美國學編舞 歐建平 【期刊】舞蹈 1994-04-05
51.默斯·堪寧漢的舞蹈思想及編舞方法 歐建平 【期刊】文藝研究 1986-12-27
52.舞蹈與編舞形式——亞、非、歐舞蹈文化的比較研究 別基特·奧克桑; 歐建平 【期刊】文藝研究 1986-10-28
53.物理學與芭蕾舞 歐建平 【期刊】文藝研究 1985-10-28
54.回歸自然的先鋒藝術節 歐建平 【報紙】中國文化報 2000-07-14
55.怎樣欣賞斯圖加特的《羅密歐與朱麗葉》 歐建平 【報紙】中國文化報 2000-09-08
56.遼芭團慶首演《吉賽爾》 歐建平 【報紙】文藝報 2005-09-22
57.“遼芭人”的氣派 歐建平 【報紙】中國文化報 2005-08-23
58.籬笆牆，里外瞧 歐建平 【報紙】中國藝術報 2003-08-29
59.突破西方芭蕾傳統敘述模式 歐建平 【報紙】人民日報 2001-10-05
60.“入世”：中國舞蹈界將面臨前所未有的挑戰 歐建平 【報紙】中華讀書報 2001-08-15
